很多搞紀錄片或熱愛紀錄片的人都看不起麥克摩爾?
說真的,我挺愛他的。姑且不論東西對不對,能把「像是紀錄片的東西」娛樂化就是好事。
其實紀錄片真的很棒的東西,值得探索的題材遍地都是,比奇幻小說還有趣!
然而,沒有適當的技巧,再有趣的題材都令人食知無味。
也不是沒看過那種讓人覺得「還好你拍的只是紀錄片、要是拍電影就慘了」的作品。
而這些問題在麥克摩爾身上是完全不存在的,他是個相當會把議題商品化的傢伙。
事實上我很希望能有這傢伙專屬新聞台,一定能把台灣的破爛新聞台們徹底比下去。
基於此,他的新作我也很期待,所謂《資本主義,一個愛的故事》。
是說,到底要怎麼翻,才會變成《麥克摩爾大電影》這種片名?
文章標籤
全站熱搜

好吃嗎
台灣翻譯的腦殘不是一天兩天的事了。
諸位,幫個忙,不要回應亂碼,不然我還要多砍,很累。
hi 尚大,你什麼時候要看這部電影,我很好奇支持自由市場經濟的你對這部片的看法
麥克摩爾 基本上很"敢" 其實他背後是有很大的後台的